Liebe Gäste im Hotel Papillon,
unsere Hotel-Rezeption ist in der Zeit von 21:00 Uhr bis 7:00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 20:00 Uhr bis 8:00 Uhr nicht besetzt.
Sollten Sie in dieser Zeit dringend mit uns sprechen müssen, benutzen Sie bitte die Notrufnummer 0157 8177 1158.
Sollten Sie das Haus verlassen wollen, können Sie mit dem an Ihrem Schlüsselbund befindlichen Nachteingangsschlüssel das Haus jederzeit selbstständig verlassen und betreten.
Wir freuen uns, Sie im Hotel Papillon begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
Mit freundlichem Gruß
Ihr Hotel Papillon-Team
Dear guests,
we are not in the hotel by night. If you urgently like to speak to us, please call the number +49 157 8177 1158.
If you would like to leave the hotel or come home later than 20:00 o´clock you can do this with your keys.
Please enjoy your stay with us
Yours Hotel Papillon-Team
Apreciados clientes,
no nos encontramos en el hotel de 21:00 a 7:00.
Si ustedes tienen que hablar de toda necesidad con nosotros en este tiempo, por favor use nuestro número de emergencia: 0172-2101732
En caso de que ustedes quieren dejar el hotel hay una llave para la entrada de la noche que se encuentre a vuestro llavero.
Nos es un placer de recibirlos!
Chers hôtes,
Dans la semaine notre réception n’est pas occupée de 21 heures à 7 heures
Le dimanche de 20 heures à 8.15 heures.
En cas de besoin, vous avez la possibilité de nous joindre au numéro de portable suivant : +49 157 8177 1158.
À votre porte-clés vous disposez également d’une clé pour l’entrée de nuit afin de faciliter vos allés et venues.
Nous sommes heureux de vous accueillir et nous vous souhaitons un agréable séjour!